martes, 8 de octubre de 2013

Maybelline Baby Lips


Buenos días a tod@s!!

Después de verlo en NY hace como 1 año, y estarlo buscando como una loca por Europa,  por fin ha llegado a España el Baby lips de Maybelline! Para aquellas que aún no lo sepáis, se trata de un bálsamo que repara y protege los labios, y que además tiene color. El precio de venta al público es de 2’95 euros.

Yo ya tengo el mío, a que estáis esperando?
Para más información: http://www.maybelline.es 
Un besito



Hi everyone!!

After seeing him in NYC one year ago, and looking for it in Europe, has finally come to Spain. The Maybelline Baby lips is finally here! For those who still don’t know it, it’s a balm that repairs and protects your lips, and also has color. 

The retail price is EUR 2'95.
I have mine, what are you waiting for? 
For more information: http://www.maybelline.es

Kisses


jueves, 3 de octubre de 2013

The shopping night Barcelona


Buenos días a tod@s!!

Se acaba de confirmar la fecha para este año de “The shopping night Barcelona”. Será el próximo 28 de novembre, y como siempre será de las 20 horas hasta la madrugada en el Passeig de Gràcia de Barcelona.  A ver que novedades y que temática nos espera este año. Me hace mucha ilusión porqué es el primer año que asistiré como blogger. 

Yo ya me he guardado la fecha en la agenda!!
Un besito



Hi everyone!!

They just confirm the date for this year's "The shopping night Barcelona". Will be the next november 28, and like always there will be from 20 hours until dawn on Passeig de Gràcia. We expect what's new and what theme will be this year. It makes me so happy cause it's the first year that I will be attending as a blogger. 

I just saved the date on my calendar!
Kisses

Fuente:https://www.facebook.com/TheShoppingNightBarcelona

martes, 24 de septiembre de 2013

New LV!!!


Buenos dias a tod@s!!

Por fin ya tenemos nueva tienda Louis Vuitton. La marca se ha trasladado a la emblemática Casa Julià, en Passeig de Gràcia 80. 

La nueva boutique cuenta con 2 plantas, en la primera encontramos los artículos de marroquinería, y en la segunda encontramos la ropa prêt-a-porter tanto para hombre y mujer. Para subir a la segunda planta hay una majestuosa escalera de caracol.

La tienda tiene muchas vitrinas, en las cuales, están decoradas con distintos animales hechos con recortes de los bolsos de la marca.  El que llama más la atención, y se encuentra en el interior de la boutique es una salamandra que representa la emblemática que hay en el Parc Güell de la ciudad.

¿Ya habéis ido a echar un vistazo?



Hi everyone!!

Finally we have a new Louis Vuitton store. The brand has moved to the iconic Casa Julià, at Passeig de Gràcia 80.

The new boutique features 2 levels, on the first floor we find leather goods, and in the second one we find the clothes for men and women. To climb to the second floor there is a majestic spiral staircase.

The store has many windows, in which, decorated with animals made with different cuts of the brand bags. The one that is most striking, and is in the interior of the boutique is a salamander that represents the one that is in the Parc Güell.

Have you already gone to take a look?









lunes, 23 de septiembre de 2013

Hip & Love


Buenos días a tod@s!!

Primero de todo disculparme por la ausencia de post de estos últimos días!! Hoy os quiero hablar de una tienda online muy interesante y bonita. La descubrí la semana pasada en la Wedding Fashion Night. Se trata de una tienda donde hacen coronas personalizadas con flores secas y plumas. La tienda se llama Hip and love, y su dueña es encantadora.

Personalmente me enamore de una que era preciosa, aunque todas las demás también eran estupendas, pero la que me probé me encantó!!! Os dejo la foto de la corona que me gustó.

Os dejo el link de la web para que echéis un vistazo http://www.hipandlove.com
Ya me diréis…

Un besazo



Hi everyone!!

First of all I want to apologize for the lack of post these past few days!! Today I want to talk about a very interesting and pretty online store. I discovered last week at the Wedding Fashion Night. This is a store where they make custom wreaths with dried flowers and feathers. The shop is called Hip and love, and its owner is so lovely.

Personally I fall in love with one wreath that was beautiful, but all the others were great too. I tried it and I loved it! I leave the photo of the crown below.

I leave the link to the web to take a look. http://www.hipandlove.com
Big kisses


 Fuente: Facebook Hip&Love

jueves, 12 de septiembre de 2013

Via Catalana


Buenos días a tod@s!!

Ayer fue un día muy impresionante, emotivo, festivo, etc. para todos los catalanes, entre los cuales, me encuentro yo. Fue la Diada de Catalunya, en la cual, hicimos, a modo de manifestación, una cadena humana que iba des de el norte del país (La Junquera, tocando a Francia), hasta el sur, acabando en Vinaròs, en el País Valencià. Fuimos 1.600.000 personas que nos cogimos de las manos en un tramo de 400 km para mostrar a la gente de otros lugares que queremos tener derecho a decidir, es decir, que queremos hacer una votación para decidir si queremos ser independientes de España. Es, más o menos, como lo que esta sucediendo en Escocia respeto Inglaterra, con la diferencia, que ellos si les dejan ser libres y decidir!
Remarcar que fue un acto pacifico, donde no hubo ningún accidente ni altercado en todos los quilómetros del recorrido.

Solo decir que fue un día histórico. Fent via cap a la Independencia.
Saludos

P.D.: Decir que nadie a pagado a nadie para que participáramos en este acto pacifico, como se ha dicho en muchos lugares.



Hi everyone!!

Yesterday was very impressive, emotional, festive, day for all Catalans. It was the National Day of Catalonia, in which, we, do, as a demonstration, a human chain from the north (La Junquera, France bordering), to the south, ending in Vinaròs, in Valencia. We were 1,600,000 people that we held our hands in a stretch of 400 km to show people from other places that we have the right to decide. We want to do a vote to decide if we want to be independent from Spain. It is, more or less, as what is happening in Scotland respect England, with the difference, that they have  the right to decide it!
It was a peaceful act, where there was no accident or altercation in all the travel kilometers.

Just say it was a historic day. Toward Independence
Kisses 

PS: To say that anybody has paid to participate in this peaceful act, as someone says in many mass media


lunes, 9 de septiembre de 2013

Cumpleaños Sephora


Buenos días a tod@s!!!

Este año Sephora cumple 15 años, y lo quiere celebrar con nosotras de la mejor manera que sabe, haciendo diferentes promociones a lo largo de estos meses. De momento hacen un 15% de descuento en tratamientos. Ya iré informando de las  próximas novedades.

Para más información: http://www.sephora.es

Un besito


Hi everyone!!

This year Sephora celebrates 15 years, and they want to celebrate it with us, in the best way he knows, doing different promotions throughout these months. For now they do a 15% discount on treatments. I'll report on what deals they made.

For more info: http://www.sephora.es

Kisses